1 John 4:17
King James Version
28 Jul 2026
“Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.”
τελειόω
Complete, consummate, bring to maturity. Teleióō. Jesus was perfected through suffering, and so are we. God does not abandon what He begins. Trust the process that finishes you.
μέ
us,
Expand ↓
μέ
No, not, never. Mé. The softest Greek negative, used to deny what is possible or expected. When God says no, he means it.
tap to close ↑
ἵνα
so that
Expand ↓
ἵνα
That, in order that, so that. Hina. For God so loved the world that He gave His only Son in order that whoever believes in Him should not perish. The purpose of the cross is clear.
tap to close ↑
παῤῥησία
confidence
Expand ↓
παῤῥησία
Boldness, confidence, freedom of speech. Let us therefore approach the throne of grace with confidence so that we may receive mercy and find grace.
tap to close ↑
ἔχω
we may have
Expand ↓
ἔχω
To have, to hold, to possess. I have learned in whatever state I am to be content. Contentment is not about having more but appreciating what you have.
tap to close ↑
ἡμέρα
day
Expand ↓
ἡμέρα
Day. Hemera. This is the day the LORD has made. Every day is a gift from God. The right response to any day is rejoicing in the One who gave it.
tap to close ↑
κρίσις
of judgment,
Expand ↓
κρίσις
Judgment, decision, tribunal. Krisis. The Father has committed all judgment to the Son. The one who died for sinners is the one who will judge them. That is both sobering and gracious.
tap to close ↑
καθώς
even as
Expand ↓
καθώς
Just as, in the same way, inasmuch as. Kathōs. God loves, forgives, and gives — and calls us to do likewise. How He acts becomes the pattern for how we act. Live up to the standard.
tap to close ↑
ἐκεῖνος
He
Expand ↓
ἐκεῖνος
That one, that very one. Ekeînos. Scripture uses this word to point with precision, as in "that day" or "that hour" which no one knows. When God points, pay attention to what he is singling out.
tap to close ↑
κόσμος
world
Expand ↓
κόσμος
The world, the ordered universe. God so loved the kosmos. He loves what He made and He is working to redeem every part of it.
tap to close ↑
οὗτος
this.
Expand ↓
οὗτος
This, this one, this person. This is My Son whom I love. With Him I am well pleased. The words spoken over Jesus are spoken over you through your union with Him.
tap to close ↑
More verses with this word