Acts 1:1
King James Version
6 Jun 2026
“The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,”
περί
properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
λόγος
account
Expand ↓
λόγος
In Greek thought, the logos was the rational principle holding the universe together. John opens his Gospel with this word — not as a concept, but as a person. In the beginning was the Word. Before anything existed, the Word already was.
tap to close ↑
πᾶς
all the things,
Expand ↓
πᾶς
All, every, whole, any. Pas. All things work together for good. All authority has been given to Me. All the promises of God are yes in Christ. God thinks in absolutes of blessing.
tap to close ↑
Ἰησοῦς
Jesus
Expand ↓
Ἰησοῦς
Jesus. Iesous. The Greek form of Yeshua meaning the LORD saves. The name given before His birth. In His name is salvation healing and authority over every power of darkness.
tap to close ↑
πρῶτος
first
Expand ↓
πρῶτος
First, foremost, chief. Protos. The first shall be last and the last first. God constantly reverses human rankings. What the world considers great God may consider least.
tap to close ↑
ὅς
of which
Expand ↓
ὅς
Who, which, that, the one who. He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. God finishes what He starts.
tap to close ↑
διδάσκω
to teach
Expand ↓
διδάσκω
To teach, to instruct. Didasko. Go and make disciples teaching them. The Great Commission is not just evangelism. It is ongoing teaching and formation.
tap to close ↑
μέν
indeed
Expand ↓
μέν
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (δέ) (this one, the former, etc.)
tap to close ↑
ὦ
O
Expand ↓
ὦ
as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
tap to close ↑
ποιέω
I composed
Expand ↓
ποιέω
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
tap to close ↑
τέ
both
Expand ↓
τέ
both or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
tap to close ↑
Θεόφιλος
Theophilus,
Expand ↓
Θεόφιλος
friend of God; Theophilus, a Christian
tap to close ↑