Colossians 1:6
King James Version
9 Jun 2026
“Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:”
χάρις
Grace, favour, gift, charm. Charis. By grace you have been saved through faith. Grace is God giving what we do not deserve. It is His nature expressed toward those who need Him.
θεός
of God
Expand ↓
θεός
God. Theos. In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God. The ultimate reality. The source of all existence. Personal knowable and present.
tap to close ↑
ἡμέρα
day
Expand ↓
ἡμέρα
Day. Hemera. This is the day the LORD has made. Every day is a gift from God. The right response to any day is rejoicing in the One who gave it.
tap to close ↑
κόσμος
world
Expand ↓
κόσμος
The world, the ordered universe. God so loved the kosmos. He loves what He made and He is working to redeem every part of it.
tap to close ↑
ἐπιγινώσκω
you knew
Expand ↓
ἐπιγινώσκω
to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
tap to close ↑
πάρειμι
is being present
Expand ↓
πάρειμι
to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property
tap to close ↑
καρποφορέω
bearing fruit
Expand ↓
καρποφορέω
to be fertile (literally or figuratively)
tap to close ↑
εἰμί
it is
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
καθώς
even as
Expand ↓
καθώς
just (or inasmuch) as, that
tap to close ↑