Deuteronomy 31:21
King James Version
8 Jun 2026
“And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen them, that this song shall testify against them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I sware.”
עָשָׂה
To do, to make, to accomplish. Asah. God looked at everything He had made and called it very good. Your life is also His asah. He is still working on it.
מָצָא
they will come upon
Expand ↓
מָצָא
To find, to discover, to encounter. Matsa. God is findable. He is not playing hide and seek. He actively reveals Himself to genuine seekers.
tap to close ↑
רַע
calamities
Expand ↓
רַע
Evil, wicked, bad. Ra. The LORD will keep you from all evil. Not just some evil or most evil. All evil. His protection matches His power.
tap to close ↑
שָׁבַע
I swore
Expand ↓
שָׁבַע
To swear, to take an oath. Shaba. God swore by Himself because there is none greater. His promises are backed by His own eternal nature.
tap to close ↑
זֶרַע
offspring/ its
Expand ↓
זֶרַע
Seed, offspring, descendant. Zera. The seed of the woman who would crush the serpent. Every promise of God has a seed that will grow.
tap to close ↑
יָדַע
I know
Expand ↓
יָדַע
To know, to perceive, to be acquainted with. Yada. The deepest form of knowing. God knows you completely and loves you still.
tap to close ↑
שָׁכַח
it will be forgotten
Expand ↓
שָׁכַח
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
tap to close ↑
רַב
many
Expand ↓
רַב
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
tap to close ↑
יֵצֶר
intention/ its
Expand ↓
יֵצֶר
a form; figuratively, conception (i.e. purpose)
tap to close ↑