Ezekiel 22:4
King James Version
9 Jun 2026
“Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.”
כֵּן
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
שָׁפַךְ
you have shed
Expand ↓
שָׁפַךְ
to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out
tap to close ↑
עָשָׂה
you have made
Expand ↓
עָשָׂה
To do, to make, to accomplish. Asah. God looked at everything He had made and called it very good. Your life is also His asah. He is still working on it.
tap to close ↑
עַל
there-
Expand ↓
עַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
tap to close ↑
יוֹם
days/ your
Expand ↓
יוֹם
Day. Yom. A period of time. This is the day the LORD has made. Every day is His gift.
tap to close ↑
נָתַן
I have made/ you
Expand ↓
נָתַן
To give, to grant, to permit. Nathan. God is always giving. His hand is always open.
tap to close ↑
טָמֵא
you have become unclean
Expand ↓
טָמֵא
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
tap to close ↑
שָׁנֶה
years/ your
Expand ↓
שָׁנֶה
a year (as a revolution of time)
tap to close ↑
חֶרְפָּה
a reproach
Expand ↓
חֶרְפָּה
contumely, disgrace, the pudenda
tap to close ↑