Genesis 31:13
King James Version
8 Jun 2026
“I am the God of Beth–el, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.”
קוּם
To arise, to stand up, to establish. Quwm. Arise shine for your light has come. God calls His people to get up. Passivity is not the posture of those who carry His glory.
מָשַׁח
you anointed
Expand ↓
מָשַׁח
To anoint, to smear with oil. Mashach. The root of both Messiah and Christ. The Anointed One. Jesus was anointed by the Spirit without measure.
tap to close ↑
יָצָא
go out
Expand ↓
יָצָא
To go out, to come out, to bring out. Yatsa. God brought Israel out of Egypt. He brings us out of every form of bondage with a mighty hand.
tap to close ↑
מוֹלֶדֶת
kindred/ your
Expand ↓
מוֹלֶדֶת
nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family
tap to close ↑
מַצֵּבָה
a pillar
Expand ↓
מַצֵּבָה
something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
tap to close ↑
שָׁם
there
Expand ↓
שָׁם
there (transferring to time) then; often thither, or thence
tap to close ↑
עַתָּה
now
Expand ↓
עַתָּה
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
tap to close ↑
נֶדֶר
a vow
Expand ↓
נֶדֶר
a promise (to God); also (concretely) a thing promised
tap to close ↑
נָדַר
you vowed
Expand ↓
נָדַר
to promise (pos., to do or give something to God)
tap to close ↑
בֵּית־אֵל
-el
Expand ↓
בֵּית־אֵל
Beth-El, a place in Palestine
tap to close ↑