Habakkuk 3:10
King James Version
10 Jun 2026
“The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.”
עָבַר
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
תְּהוֹם
the deep
Expand ↓
תְּהוֹם
Deep, abyss. Tehom. The primordial deep waters. The Spirit of God moved over the face of the deep. God is not afraid of the deep places. He moves there.
tap to close ↑
קוֹל
voice/ its
Expand ↓
קוֹל
Voice, sound, thunder. Qowl. A voice of one calling in the desert. God speaks in many ways. The voice that matters most is the one that points to Jesus.
tap to close ↑
מַיִם
water
Expand ↓
מַיִם
Waters. Mayim. God gathered the waters and called them seas. Jesus said rivers of living water will flow from within those who believe in Him.
tap to close ↑
חוּל
they writhe
Expand ↓
חוּל
To twist, to writhe, to wait with trembling. Chuwl. Expectant waiting so intense it feels like physical tension. It is faith under pressure.
tap to close ↑
רָאָה
they have seen/ you
Expand ↓
רָאָה
To see, to look, to perceive. Raah. The LORD sees not as man sees. Man looks on the outward appearance but God looks on the heart.
tap to close ↑
יָד
hands/ its
Expand ↓
יָד
Hand. Yad. The hand as the symbol of power and action. When God's hand rests on a life nothing is impossible.
tap to close ↑
נָשָׂא
it has lifted
Expand ↓
נָשָׂא
To lift up, to bear, to forgive. Nasa. God lifts the weight of guilt. He carries what we cannot carry.
tap to close ↑
הַר
mountains
Expand ↓
הַר
A mountain. Har. The mountain of the LORD. His holy mountain. God meets His people on mountains.
tap to close ↑
נָתַן
it has given forth
Expand ↓
נָתַן
To give, to grant, to permit. Nathan. God is always giving. His hand is always open.
tap to close ↑
רוֹם
height
Expand ↓
רוֹם
elevation, i.e. (adverbially) aloft
tap to close ↑
זֶרֶם
a downpour of
Expand ↓
זֶרֶם
a gush of water
tap to close ↑