Hebrews 10:16
King James Version
9 Jun 2026
“This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;”
νόμος
Law, rule, principle. Nomos. The law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free. The highest law is not written on stone. It is written by the Spirit on the heart.
καρδία
the] hearts
Expand ↓
καρδία
Heart, inner self, the seat of life. Kardia. Create in me a pure heart O God. The heart is the control centre of life. What God changes in the heart changes everything else.
tap to close ↑
κύριος
the] Lord,
Expand ↓
κύριος
Lord, master, owner. Kurios. Jesus is Lord. The foundational confession of Christianity. Lord means owner. To confess Jesus as Lord is to surrender ownership of your life.
tap to close ↑
διαθήκη
covenant
Expand ↓
διαθήκη
Covenant, testament, agreement. Diatheke. This cup is the new covenant in my blood. God initiated the covenant. We receive it by faith. His promises are guaranteed.
tap to close ↑
οὗτος
This is
Expand ↓
οὗτος
This, this one, this person. This is My Son whom I love. With Him I am well pleased. The words spoken over Jesus are spoken over you through your union with Him.
tap to close ↑
δίδωμι
putting
Expand ↓
δίδωμι
To give, to grant, to bestow. Didomi. God so loved the world that He gave. Giving is the language of love. The greatest gift is always the giver themselves.
tap to close ↑
λέγω
says
Expand ↓
λέγω
To say, to speak with authority. Jesus said and it was so. When Jesus speaks everything listens. His words carry the weight of creation behind them.
tap to close ↑
ἡμέρα
days
Expand ↓
ἡμέρα
Day. Hemera. This is the day the LORD has made. Every day is a gift from God. The right response to any day is rejoicing in the One who gave it.
tap to close ↑
διάνοια
mind
Expand ↓
διάνοια
deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise
tap to close ↑
διατίθεμαι
I will make
Expand ↓
διατίθεμαι
to put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
tap to close ↑
ἐκεῖνος
those,
Expand ↓
ἐκεῖνος
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
tap to close ↑
ἐπιγράφω
I will inscribe
Expand ↓
ἐπιγράφω
to inscribe (physically or mentally)
tap to close ↑