Isaiah 17:10
King James Version
7 Jun 2026
“Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:”
כֵּן
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
יֶשַׁע
salvation/ your
Expand ↓
יֶשַׁע
Salvation, safety, deliverance yesha; safety from danger and harm. The LORD is my light and my salvation the same root as the name Jesus. He is our safety.
tap to close ↑
זוּר
a stranger
Expand ↓
זוּר
to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
tap to close ↑
עַל
there-
Expand ↓
עַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
tap to close ↑
זָכַר
you have remembered
Expand ↓
זָכַר
To remember, to be mindful. Zakar. What is man that You are mindful of him? God thinks about you. That is the miracle.
tap to close ↑
נָטַע
you plant
Expand ↓
נָטַע
properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
tap to close ↑
שָׁכַח
you have forgotten
Expand ↓
שָׁכַח
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
tap to close ↑
נֶטַע
plantations of
Expand ↓
נֶטַע
a plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
tap to close ↑
זָרַע
you sow/ it
Expand ↓
זָרַע
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
tap to close ↑
מָעוֹז
refuge/ your
Expand ↓
מָעוֹז
a fortified place; figuratively, a defence
tap to close ↑
נַעֲמָן
pleasantnesses
Expand ↓
נַעֲמָן
pleasantness (plural as concrete)
tap to close ↑