Isaiah 30:8
King James Version
7 Jun 2026
“Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:”
חָקַק
To engrave, to inscribe, to cut in. Chaqaq. I have engraved you on the palms of My hands. Not written in pencil. Engraved. Permanent. You cannot be erased.
עַד
until
Expand ↓
עַד
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
tap to close ↑
עוֹלָם
perpetuity
Expand ↓
עוֹלָם
Forever, eternity, everlasting. Olam. God's love endures forever. It had no beginning and will have no end.
tap to close ↑
כָּתַב
write/ it
Expand ↓
כָּתַב
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
tap to close ↑
לוּחַ
a tablet
Expand ↓
לוּחַ
probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
tap to close ↑
סֵפֶר
a scroll
Expand ↓
סֵפֶר
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
tap to close ↑
עַתָּה
now
Expand ↓
עַתָּה
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
tap to close ↑