Isaiah 41:4
King James Version
9 Jun 2026
“Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.”
הוּא
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
מִי
who?
Expand ↓
מִי
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
tap to close ↑
קָרָא
calling forth
Expand ↓
קָרָא
To call, to proclaim, to read aloud. Qara. God called Abraham Moses Samuel and you. When God calls your name everything changes.
tap to close ↑
יְהֹוָה
Yahweh
Expand ↓
יְהֹוָה
LORD. Yahweh. The covenant name of God. I AM WHO I AM. The self-existent eternal One who was is and always will be.
tap to close ↑
פָּעַל
has he done it
Expand ↓
פָּעַל
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
tap to close ↑
רִאשׁוֹן
am first
Expand ↓
רִאשׁוֹן
first, in place, time or rank (as adjective or noun)
tap to close ↑