Isaiah 63:1
King James Version
9 Jun 2026
“Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.”
צָעָה
to tip over (for the purpose of spilling or pouring out), i.e. (figuratively) depopulate; by implication, to imprison or conquer; (reflexive) to lie down (for coitus)
מִי
who?
Expand ↓
מִי
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
tap to close ↑
כֹּחַ
strength/ his
Expand ↓
כֹּחַ
Strength, power, ability. Koach. Not by might nor by power but by My Spirit. Human koach has limits. God's koach has none.
tap to close ↑
דָבַר
am speaking
Expand ↓
דָבַר
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
tap to close ↑
הָדַר
is adorned
Expand ↓
הָדַר
to swell up (literally or figuratively, active or passive); by implication, to favor or honour, be high or proud
tap to close ↑
חָמֵץ
red of
Expand ↓
חָמֵץ
to be pungent; i.e. in taste (sour, i.e. literally fermented, or figuratively, harsh), in color (dazzling)
tap to close ↑
רַב
great
Expand ↓
רַב
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
tap to close ↑
זֶה
this one
Expand ↓
זֶה
the masculine demonstrative pronoun, this or that
tap to close ↑