Jeremiah 2:33
King James Version
11 Jun 2026
“Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.”
מָה
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses
דֶּרֶךְ
way/ your
Expand ↓
דֶּרֶךְ
Way, road, path. Derek. The way of the LORD. Your word is a lamp to my feet and a light to my path. God guides every step of those who trust Him.
tap to close ↑
גַּם
also
Expand ↓
גַּם
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
tap to close ↑
יָטַב
you make good
Expand ↓
יָטַב
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
tap to close ↑
לָמַד
you have taught
Expand ↓
לָמַד
properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
tap to close ↑