Joel 2:16
King James Version
9 Jun 2026
“Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.”
יָצָא
To go out, to come out, to bring out. Yatsa. God brought Israel out of Egypt. He brings us out of every form of bondage with a mighty hand.
חָתָן
the bridegroom
Expand ↓
חָתָן
a relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (as a species of religious espousal)
tap to close ↑
קָדַשׁ
consecrate
Expand ↓
קָדַשׁ
To set apart, to sanctify. Qadash. God sanctified the Sabbath. He sanctifies His people. To be holy is to be entirely His.
tap to close ↑
עַם
the people
Expand ↓
עַם
People, nation, folk. Am. You are My people and I am your God. This mutual belonging is the heart of the covenant.
tap to close ↑
שַׁד
breasts
Expand ↓
שַׁד
the breast of a woman or animal (as bulging)
tap to close ↑
קָהָל
an assembly
Expand ↓
קָהָל
assemblage (usually concretely)
tap to close ↑
קָבַץ
gather
Expand ↓
קָבַץ
to grasp, i.e. collect
tap to close ↑
עוֹלֵל
children
Expand ↓
עוֹלֵל
a suckling
tap to close ↑