9:41
Chayim
← John 14
John 14:23
King James Version
10 Jun 2026
“Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.”
Greek word study
πατήρ
Father
patḗr
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
All words in this verse
λόγος
word
lógos · G3056
Expand ↓
Ἰησοῦς
Jesus
Iēsoûs · G2424
Expand ↓
τηρέω
he will keep,
tēréō · G5083
Expand ↓
μονή
a home
monḗ · G3438
Expand ↓
ἔρχομαι
we will come
érchomai · G2064
Expand ↓
ἐάν
If
eán · G1437
Expand ↓
ποιέω
we will make.
poiéō · G4160
Expand ↓
τὶς
anyone
tìs · G5100
Expand ↓
μέ
Me,
mé · G3165
Expand ↓
Personal study · Strong's Greek
#Chayim
WhatsAppShare Link