John 14:31
King James Version
6 Jun 2026
“But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence. ”
πατήρ
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
ἐγείρω
do rise up,
Expand ↓
ἐγείρω
To raise up, to awaken, to arouse. Egeiro. He is not here He has risen. The resurrection is the pivot of history. Everything before it points to it. Everything after flows from it.
tap to close ↑
γινώσκω
may know
Expand ↓
γινώσκω
To know, to understand, to perceive. Ginosko. This is eternal life that they may know You. The deepest knowing is relational not informational. God wants to be known.
tap to close ↑
κόσμος
world
Expand ↓
κόσμος
The world, the ordered universe. God so loved the kosmos. He loves what He made and He is working to redeem every part of it.
tap to close ↑
ποιέω
I do.
Expand ↓
ποιέω
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
tap to close ↑
ἐντεῦθεν
from here.
Expand ↓
ἐντεῦθεν
hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides
tap to close ↑
καθώς
even as
Expand ↓
καθώς
just (or inasmuch) as, that
tap to close ↑
ἐντέλλομαι
He has commanded
Expand ↓
ἐντέλλομαι
to enjoin
tap to close ↑