Jude 1:2
King James Version
6 Jun 2026
“Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.”
εἰρήνη
The Greek eirene carries the Hebrew shalom — wholeness, completeness, nothing missing, nothing broken. Jesus says in Me you have eirene — not in the absence of trouble, but in the middle of it. The peace He gives is not the peace of circumstances. It is the peace of His presence.
ἔλεος
Mercy
Expand ↓
ἔλεος
Mercy, compassion, pity. Eleos. His mercy endures forever. Mercy is God withholding what we deserve. It is the companion of grace which gives what we do not deserve.
tap to close ↑
πληθύνω
would be multiplied.
Expand ↓
πληθύνω
to increase (transitively or intransitively)
tap to close ↑