Luke 10:4
King James Version
6 Jun 2026
“Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.”
ὁδός
Not a way among many ways. The way. In the ancient world, hodos meant a road that had been walked and proven. Jesus is not giving directions — He is saying: I am the road itself. Walk in Me and you will arrive.
ὑπόδημα
sandals,
Expand ↓
ὑπόδημα
something bound under the feet, i.e. a shoe or sandal
tap to close ↑
πήρα
bag
Expand ↓
πήρα
a wallet or leather pouch for food
tap to close ↑
μηδείς
no one
Expand ↓
μηδείς
not even one (man, woman, thing)
tap to close ↑