Luke 18:20
King James Version
10 Jun 2026
“Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.”
πατήρ
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
ἐντολή
commandments
Expand ↓
ἐντολή
Commandment, order, directive. Entole. A new commandment I give you that you love one another. The commandment to love is not optional. It is the defining mark of discipleship.
tap to close ↑
τιμάω
do honor
Expand ↓
τιμάω
to prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere
tap to close ↑
ψευδομαρτυρέω
shall you bear false witness,
Expand ↓
ψευδομαρτυρέω
shall you bear false witness,
to be an untrue testifier, i.e. offer falsehood in evidence
tap to close ↑
μήτηρ
mother
Expand ↓
μήτηρ
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
tap to close ↑
φονεύω
shall you murder,
Expand ↓
φονεύω
to be a murderer (of)
tap to close ↑
μοιχεύω
shall you commit adultery,
Expand ↓
μοιχεύω
shall you commit adultery,
to commit adultery
tap to close ↑
κλέπτω
shall you steal,
Expand ↓
κλέπτω
to filch
tap to close ↑