Luke 6:34
King James Version
7 Jun 2026
“And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.”
χάρις
Grace, favour, gift, charm. Charis. By grace you have been saved through faith. Grace is God giving what we do not deserve. It is His nature expressed toward those who need Him.
ὅς
whom
Expand ↓
ὅς
Who, which, that, the one who. He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. God finishes what He starts.
tap to close ↑
ἐάν
if
Expand ↓
ἐάν
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
tap to close ↑
ποῖος
what
Expand ↓
ποῖος
individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
tap to close ↑
λαμβάνω
to receive ,
Expand ↓
λαμβάνω
while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
tap to close ↑
δανείζω
lend
Expand ↓
δανείζω
to loan on interest; reflexively, to borrow
tap to close ↑
εἰμί
is it?
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
ἴσος
same amount.
Expand ↓
ἴσος
similar (in amount and kind)
tap to close ↑
ἐλπίζω
you expect
Expand ↓
ἐλπίζω
to expect or confide
tap to close ↑