Mark 10:25
King James Version
28 Jul 2026
“It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.”
εὐκοπώτερος
Easier, less burdensome. Eukopōteros. Jesus used this word to compare the impossible with the merely difficult. Some things are hard; others are harder still. Start with what you can.
εἰμί
it is
Expand ↓
εἰμί
To be, to exist. Eimi. When God names himself I AM, he uses this word. Existence itself belongs to him. Ground your identity in the one who simply is.
tap to close ↑
κάμηλος
for] a camel
Expand ↓
κάμηλος
Camel, large desert animal. Kamelos. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. What seems impossible with men is possible with God.
tap to close ↑
τρυμαλιά
eye
Expand ↓
τρυμαλιά
Eye of a needle, narrow opening. Trymalia. It is easier for a camel to pass through a needle's eye than for the rich to enter God's kingdom. What you cling to can block your entry. Let go.
tap to close ↑
ῥαφίς
needle
Expand ↓
ῥαφίς
Needle, sewing needle. Rhaphís. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. What seems impossible with men is possible with God.
tap to close ↑
διέρχομαι
to pass
Expand ↓
διέρχομαι
Pass through, traverse, journey across. Dierchomai. Jesus passed through towns and villages, teaching and healing as he went. Movement with purpose is itself a form of mission. Go through, not around.
tap to close ↑
ἤ
than for
Expand ↓
ἤ
Or, than, either. Ē. Scripture often forces a choice: serve God or mammon, life or death, narrow or wide. The either/or of the gospel demands a response. Choose.
tap to close ↑
πλούσιος
a rich man
Expand ↓
πλούσιος
Wealthy, abounding, rich. Ploúsios. God is rich in mercy, and those who trust him are made rich toward eternity. True wealth is measured by what you hold in God, not in hand.
tap to close ↑
θεός
of God
Expand ↓
θεός
God. Theos. In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God. The ultimate reality. The source of all existence. Personal knowable and present.
tap to close ↑
εἰσέρχομαι
to enter.
Expand ↓
εἰσέρχομαι
To enter, to go in, to come in. Eiserchomai. Enter through the narrow gate. The narrow gate requires humility. Pride cannot fit through it. Only those who bow can enter.
tap to close ↑
More verses with this word