Mark 2:26
King James Version
6 Jun 2026
“How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?”
ἐπί
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
ἔξεστι
it is lawful
Expand ↓
ἔξεστι
so also neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 (εἰμί) expressed); impersonally, it is right (through the figurative idea of being out in public)
tap to close ↑
θεός
of God
Expand ↓
θεός
God. Theos. In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God. The ultimate reality. The source of all existence. Personal knowable and present.
tap to close ↑
ἱερεύς
priests,
Expand ↓
ἱερεύς
Priest. Hiereus. You are a royal priesthood. Every believer has direct access to God. The priesthood of all believers means no human mediator is needed. Jesus is enough.
tap to close ↑
εἰσέρχομαι
he entered
Expand ↓
εἰσέρχομαι
To enter, to go in, to come in. Eiserchomai. Enter through the narrow gate. The narrow gate requires humility. Pride cannot fit through it. Only those who bow can enter.
tap to close ↑
οἶκος
house
Expand ↓
οἶκος
House, household, family. Oikos. As for me and my house we will serve the LORD. The household of faith begins in the household of the home. Discipleship starts at home.
tap to close ↑
δίδωμι
he gave
Expand ↓
δίδωμι
To give, to grant, to bestow. Didomi. God so loved the world that He gave. Giving is the language of love. The greatest gift is always the giver themselves.
tap to close ↑
πῶς
How
Expand ↓
πῶς
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
tap to close ↑
πρόθεσις
presentation
Expand ↓
πρόθεσις
Purpose, intention, plan. The deliberate purpose of God working all things together for the good of those who love Him.
tap to close ↑
φάγω
ate
Expand ↓
φάγω
to eat (literally or figuratively)
tap to close ↑
εἰμί
being?
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
εἰ
only
Expand ↓
εἰ
if, whether, that, etc.
tap to close ↑