Mark 5:34
King James Version
8 Jun 2026
“And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.”
εἰρήνη
The Greek eirene carries the Hebrew shalom: wholeness, completeness, nothing missing, nothing broken. Jesus says in Me you have eirene, not in the absence of trouble, but in the middle of it. The peace He gives is not the peace of circumstances. It is the peace of His presence.
σώζω
Whole
Expand ↓
σώζω
To save, to heal, to deliver. Sozo. Christ Jesus came into the world to save sinners. Sozo covers salvation healing deliverance and wholeness. Jesus restores everything that was lost.
tap to close ↑
πίστις
Faith
Expand ↓
πίστις
Faith, trust, belief, faithfulness. Pistis. Without faith it is impossible to please God. Faith is the currency of the kingdom. Everything flows to those who trust God completely.
tap to close ↑
ὑπάγω
do go
Expand ↓
ὑπάγω
to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
tap to close ↑
μάστιξ
affliction
Expand ↓
μάστιξ
a whip (literally, the Roman flagellum for criminals; figuratively, a disease)
tap to close ↑
ὑγιής
healthy
Expand ↓
ὑγιής
healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine)
tap to close ↑
θυγάτηρ
Daughter,
Expand ↓
θυγάτηρ
a female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
tap to close ↑
ἔπω
He said
Expand ↓
ἔπω
to speak or say (by word or writing)
tap to close ↑
εἰμί
do be
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑