Matthew 25:34
King James Version
8 Jun 2026
“Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:”
πατήρ
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
κληρονομέω
Inherit
Expand ↓
κληρονομέω
To inherit, to receive as an inheritance. Kleronomeo. Blessed are the meek for they shall inherit the earth. Inheritance comes through relationship not achievement. Sons receive what servants cannot.
tap to close ↑
εὐλογέω
Blessed
Expand ↓
εὐλογέω
To bless, to speak well of. Eulogeo. Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ. Blessing God is acknowledging that He is the source of all good things.
tap to close ↑
βασιλεία
Kingdom
Expand ↓
βασιλεία
Kingdom, reign, dominion. Basileia. The kingdom of God is at hand. Not a territory but a reign. Wherever God rules His kingdom has come. It starts in the heart.
tap to close ↑
καταβολή
foundation
Expand ↓
καταβολή
Foundation, laying down. The Lamb slain from the foundation of the world. God's plan of redemption was decided before creation.
tap to close ↑
κόσμος
of the world.
Expand ↓
κόσμος
The world, the ordered universe. God so loved the kosmos. He loves what He made and He is working to redeem every part of it.
tap to close ↑
ἑτοιμάζω
prepared
Expand ↓
ἑτοιμάζω
To prepare, to make ready. Prepare the way of the Lord. God always sends preparation before His great works.
tap to close ↑
τότε
Then
Expand ↓
τότε
the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
tap to close ↑
δεξιός
the] right hand
Expand ↓
δεξιός
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
tap to close ↑
ῥέω
will say
Expand ↓
ῥέω
to utter, i.e. speak or say
tap to close ↑
δεῦτε
Come
Expand ↓
δεῦτε
come hither!
tap to close ↑