Matthew 26:10
King James Version
9 Jun 2026
“When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.”
Ἰησοῦς
Jesus. Iesous. The Greek form of Yeshua meaning the LORD saves. The name given before His birth. In His name is salvation healing and authority over every power of darkness.
καλός
beautiful
Expand ↓
καλός
Good, beautiful, excellent. Kalos. She has done a beautiful thing. What looks like extravagance to the world looks beautiful to Jesus. He sees the love behind the act.
tap to close ↑
γινώσκω
Having known this
Expand ↓
γινώσκω
To know, to understand, to perceive. Ginosko. This is eternal life that they may know You. The deepest knowing is relational not informational. God wants to be known.
tap to close ↑
ἔργον
A work
Expand ↓
ἔργον
Work, deed, act. Ergon. We are His workmanship created in Christ Jesus for good works. Good works are not the root of salvation. They are the fruit of it.
tap to close ↑
ἐργάζομαι
she did
Expand ↓
ἐργάζομαι
To work, to labour. Whatever you do work heartily as for the Lord and not for men. God sees every task you do in His name.
tap to close ↑
κόπος
trouble
Expand ↓
κόπος
a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains
tap to close ↑
τίς
Why
Expand ↓
τίς
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
tap to close ↑
παρέχω
do you cause
Expand ↓
παρέχω
to hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion
tap to close ↑
γυνή
woman?
Expand ↓
γυνή
a woman; specially, a wife
tap to close ↑