Matthew 26:25
King James Version
8 Jun 2026
“Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.”
παραδίδωμι
To hand over, to betray, to deliver up. He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification. The delivering of Jesus was the saving of the world.
λέγω
He says
Expand ↓
λέγω
To say, to speak with authority. Jesus said and it was so. When Jesus speaks everything listens. His words carry the weight of creation behind them.
tap to close ↑
Ἰούδας
Judas
Expand ↓
Ἰούδας
Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
tap to close ↑
ῥαββί
Rabbi?
Expand ↓
ῥαββί
my master, i.e Rabbi, as an official title of honor
tap to close ↑
ἔπω
have said.
Expand ↓
ἔπω
to speak or say (by word or writing)
tap to close ↑
εἰμί
is it,
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
μήτι
surely not ever
Expand ↓
μήτι
whether at all
tap to close ↑