Matthew 26:48
King James Version
6 Jun 2026
“Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.”
φιλέω
to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while G25 (ἀγαπάω) is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as G2309 (θέλω) and G1014 (βούλομαι), or as G2372 (θυμός) and G3563 (νοῦς) respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness)
σημεῖον
a sign
Expand ↓
σημεῖον
Sign, miracle, token, wonder. Semeion. Unless you see signs and wonders you will not believe. Signs point beyond themselves. The miracle is never the main thing. It points to the One who does it.
tap to close ↑
παραδίδωμι
betraying
Expand ↓
παραδίδωμι
To hand over, to betray, to deliver up. He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification. The delivering of Jesus was the saving of the world.
tap to close ↑
δίδωμι
gave
Expand ↓
δίδωμι
To give, to grant, to bestow. Didomi. God so loved the world that He gave. Giving is the language of love. The greatest gift is always the giver themselves.
tap to close ↑
ὅς
Whomever
Expand ↓
ὅς
Who, which, that, the one who. He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. God finishes what He starts.
tap to close ↑
λέγω
saying;
Expand ↓
λέγω
To say, to speak with authority. Jesus said and it was so. When Jesus speaks everything listens. His words carry the weight of creation behind them.
tap to close ↑
κρατέω
do seize
Expand ↓
κρατέω
To hold fast, to keep a grip on. Hold fast to what is good. In a world of shifting values grip tightly to what God says is true and right.
tap to close ↑
εἰμί
it is;
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑