Matthew 27:9
King James Version
6 Jun 2026
“Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;”
πληρόω
to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.
τιμή
price
Expand ↓
τιμή
Honour, value, price, esteem. Time. You were bought with a price therefore glorify God in your body. Your body is not your own. It was purchased. Use it to honour the one who bought it.
tap to close ↑
υἱός
sons
Expand ↓
υἱός
Son, descendant, one sharing the nature of. Huios. You are all sons of God through faith in Christ Jesus. Sonship through faith is the highest status available to a human being.
tap to close ↑
προφήτης
prophet
Expand ↓
προφήτης
Prophet, one who speaks forth. Prophetes. No prophecy was ever produced by the will of man. The prophets spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
tap to close ↑
ὅς
whom
Expand ↓
ὅς
Who, which, that, the one who. He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. God finishes what He starts.
tap to close ↑
λέγω
saying;
Expand ↓
λέγω
To say, to speak with authority. Jesus said and it was so. When Jesus speaks everything listens. His words carry the weight of creation behind them.
tap to close ↑
Ἰσραήλ
of Israel,
Expand ↓
Ἰσραήλ
Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
tap to close ↑
τότε
Then
Expand ↓
τότε
the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
tap to close ↑
ἐρέω
having been spoken
Expand ↓
ἐρέω
an alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
tap to close ↑
τιμάω
priced,
Expand ↓
τιμάω
to prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere
tap to close ↑
λαμβάνω
they took
Expand ↓
λαμβάνω
while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
tap to close ↑
Ἱερεμίας
Jeremiah
Expand ↓
Ἱερεμίας
Hieremias (i.e. Jermijah), an Israelite
tap to close ↑
τριάκοντα
thirty
Expand ↓
τριάκοντα
thirty
tap to close ↑