Matthew 9:6
King James Version
9 Jun 2026
“But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.”
ἵνα
That, in order that, so that. Hina. For God so loved the world that He gave His only Son in order that whoever believes in Him should not perish. The purpose of the cross is clear.
ἐγείρω
Having arisen
Expand ↓
ἐγείρω
To raise up, to awaken, to arouse. Egeiro. He is not here He has risen. The resurrection is the pivot of history. Everything before it points to it. Everything after flows from it.
tap to close ↑
υἱός
Son
Expand ↓
υἱός
Son, descendant, one sharing the nature of. Huios. You are all sons of God through faith in Christ Jesus. Sonship through faith is the highest status available to a human being.
tap to close ↑
ἁμαρτία
Sins
Expand ↓
ἁμαρτία
Sin, missing the mark. Hamartia. All have sinned and fall short of the glory of God. Sin is not just breaking rules. It is missing the target of what humanity was created to be.
tap to close ↑
ἐξουσία
Authority
Expand ↓
ἐξουσία
Authority, right, power. Exousia. All authority has been given to Me in heaven and on earth. Jesus delegates His authority to His church. We operate under His commission.
tap to close ↑
οἶκος
house
Expand ↓
οἶκος
House, household, family. Oikos. As for me and my house we will serve the LORD. The household of faith begins in the household of the home. Discipleship starts at home.
tap to close ↑
γῆ
earth
Expand ↓
γῆ
Earth, land, soil, ground. Ge. The earth is the LORD's and everything in it. Creation belongs to its Creator. We are stewards not owners of what God has made.
tap to close ↑
λέγω
He says
Expand ↓
λέγω
To say, to speak with authority. Jesus said and it was so. When Jesus speaks everything listens. His words carry the weight of creation behind them.
tap to close ↑
ὑπάγω
do go
Expand ↓
ὑπάγω
to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
tap to close ↑
ἀφίημι
Forgive
Expand ↓
ἀφίημι
an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
tap to close ↑
τότε
Then
Expand ↓
τότε
the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
tap to close ↑
κλίνη
mat
Expand ↓
κλίνη
a couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
tap to close ↑
παραλυτικός
paralytic;
Expand ↓
παραλυτικός
as if dissolved, i.e. "paralytic"
tap to close ↑