Romans 4:16
King James Version
11 Jun 2026
“Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,”
πατήρ
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
ἵνα
that it may be
Expand ↓
ἵνα
That, in order that, so that. Hina. For God so loved the world that He gave His only Son in order that whoever believes in Him should not perish. The purpose of the cross is clear.
tap to close ↑
πίστις
faith
Expand ↓
πίστις
Faith, trust, belief, faithfulness. Pistis. Without faith it is impossible to please God. Faith is the currency of the kingdom. Everything flows to those who trust God completely.
tap to close ↑
πᾶς
of all
Expand ↓
πᾶς
All, every, whole, any. Pas. All things work together for good. All authority has been given to Me. All the promises of God are yes in Christ. God thinks in absolutes of blessing.
tap to close ↑
χάρις
grace,
Expand ↓
χάρις
Grace, favour, gift, charm. Charis. By grace you have been saved through faith. Grace is God giving what we do not deserve. It is His nature expressed toward those who need Him.
tap to close ↑
νόμος
law
Expand ↓
νόμος
Law, rule, principle. Nomos. The law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free. The highest law is not written on stone. It is written by the Spirit on the heart.
tap to close ↑
μόνος
only
Expand ↓
μόνος
Only, alone, solitary. Monos. Man shall not live by bread alone. The deepest hungers of life cannot be satisfied by material things. Only God can fill what God shaped.
tap to close ↑
ἐπαγγελία
promise
Expand ↓
ἐπαγγελία
Promise, announcement, declaration. Epaggelia. All the promises of God find their Yes in Christ. Every promise God has made is guaranteed in Jesus. Not one will fail.
tap to close ↑
οὗτος
it is
Expand ↓
οὗτος
This, this one, this person. This is My Son whom I love. With Him I am well pleased. The words spoken over Jesus are spoken over you through your union with Him.
tap to close ↑
σπέρμα
seed,
Expand ↓
σπέρμα
something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
tap to close ↑
διά
Therefore
Expand ↓
διά
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
tap to close ↑
εἶναι
to be
Expand ↓
εἶναι
to exist
tap to close ↑