Acts 1:13
King James Version
8 Jun 2026
“And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alpheus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.”
εἰσέρχομαι
To enter, to go in, to come in. Eiserchomai. Enter through the narrow gate. The narrow gate requires humility. Pride cannot fit through it. Only those who bow can enter.
ὅτε
when
Expand ↓
ὅτε
When, at the time when, after. When the fullness of time had come God sent His Son. God's timing is always right. He never acts too early or too late.
tap to close ↑
Ἰούδας
Judas son
Expand ↓
Ἰούδας
Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
tap to close ↑
Πέτρος
Peter
Expand ↓
Πέτρος
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
tap to close ↑
Ζηλωτής
Zealot
Expand ↓
Ζηλωτής
a Zealot, i.e. (specially) partisan for Jewish political independence
tap to close ↑
ὑπερῷον
upper room
Expand ↓
ὑπερῷον
a higher part of the house, i.e. apartment in the third story
tap to close ↑
Ματθαῖος
Matthew,
Expand ↓
Ματθαῖος
Matthæus (i.e. Matthitjah), an Israelite and a Christian
tap to close ↑
Φίλιππος
Philip
Expand ↓
Φίλιππος
fond of horses; Philippus, the name of four Israelites
tap to close ↑
τέ
both
Expand ↓
τέ
both or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
tap to close ↑
Ἰωάννης
John
Expand ↓
Ἰωάννης
Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
tap to close ↑
Σίμων
Simon
Expand ↓
Σίμων
Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
tap to close ↑
Ἰάκωβος
James
Expand ↓
Ἰάκωβος
Jacobus, the name of three Israelites
tap to close ↑
εἰμί
they were
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
Θωμᾶς
Thomas,
Expand ↓
Θωμᾶς
the twin; Thomas, a Christian
tap to close ↑
οὗ
where
Expand ↓
οὗ
at which place, i.e. where
tap to close ↑
καταμένω
staying,
Expand ↓
καταμένω
to stay fully, i.e. reside
tap to close ↑