Isaiah 50:1
King James Version
9 Jun 2026
“Thus saith the Lord, Where is the bill of your mother’s divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.”
מִי
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
שָׁלַח
I sent away/ her
Expand ↓
שָׁלַח
To send. Shalach. God sent His Son. He still sends people today. You are sent. Every believer is a sent one carrying His authority.
tap to close ↑
כֹּה
thus
Expand ↓
כֹּה
properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
tap to close ↑
יְהֹוָה
Yahweh
Expand ↓
יְהֹוָה
LORD. Yahweh. The covenant name of God. I AM WHO I AM. The self-existent eternal One who was is and always will be.
tap to close ↑
מָכַר
I sold
Expand ↓
מָכַר
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
tap to close ↑
סֵפֶר
is the document of
Expand ↓
סֵפֶר
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
tap to close ↑
כְּרִיתוּת
the divorce of
Expand ↓
כְּרִיתוּת
a cutting (of the matrimonial bond), i.e. divorce
tap to close ↑
הֵן
here!
Expand ↓
הֵן
lo!; also (as expressing surprise) if
tap to close ↑