Isaiah 51:17
King James Version
8 Jun 2026
“Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the Lord the cup of his fury; thou hast drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out.”
קוּם
To arise, to stand up, to establish. Quwm. Arise shine for your light has come. God calls His people to get up. Passivity is not the posture of those who carry His glory.
כּוֹס
the cup of
Expand ↓
כּוֹס
a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)
tap to close ↑
יְהֹוָה
Yahweh
Expand ↓
יְהֹוָה
LORD. Yahweh. The covenant name of God. I AM WHO I AM. The self-existent eternal One who was is and always will be.
tap to close ↑
יְרוּשָׁלַ͏ִם
O Jerusalem
Expand ↓
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
tap to close ↑
מָצָה
you have drained
Expand ↓
מָצָה
to suck out; by implication, to drain, to squeeze out
tap to close ↑
חֵמָה
anger/ his
Expand ↓
חֵמָה
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
tap to close ↑
שָׁתָה
you have drunk
Expand ↓
שָׁתָה
to imbibe (literally or figuratively)
tap to close ↑
עוּר
rouse yourself
Expand ↓
עוּר
to wake (literally or figuratively)
tap to close ↑
קֻבַּעַת
the bowl of
Expand ↓
קֻבַּעַת
a goblet (as deep like a cover)
tap to close ↑