James 1:17
King James Version
9 Jun 2026
“Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.”
πατήρ
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
τέλειος
Perfect
Expand ↓
τέλειος
Perfect, complete, mature, full-grown. Teleios. Be perfect as your heavenly Father is perfect. Teleios means brought to its designed purpose. Maturity is becoming what God intended you to be.
tap to close ↑
πᾶς
Every
Expand ↓
πᾶς
All, every, whole, any. Pas. All things work together for good. All authority has been given to Me. All the promises of God are yes in Christ. God thinks in absolutes of blessing.
tap to close ↑
φῶς
Light
Expand ↓
φῶς
Light, illumination, radiance. Phos. God is light. Jesus is the light of the world. Light does not coexist with darkness. Where He comes darkness flees. Be light where you are.
tap to close ↑
δόσις
Gift
Expand ↓
δόσις
Gift, act of giving. Dosis. Every good gift and every perfect gift is from above. God is the source of all genuine goodness. Every blessing traces back to Him.
tap to close ↑
παραλλαγή
variation
Expand ↓
παραλλαγή
A change, a variation, an alteration. The Father of heavenly lights who does not change like shifting shadows. God has no variables no seasons of withdrawal.
tap to close ↑
ὅς
whom
Expand ↓
ὅς
Who, which, that, the one who. He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. God finishes what He starts.
tap to close ↑
τροπή
of shifting
Expand ↓
τροπή
a turn ("trope"), i.e. revolution (figuratively, variation)
tap to close ↑
καταβαίνω
coming down
Expand ↓
καταβαίνω
to descend (literally or figuratively)
tap to close ↑
ἔνι
there is
Expand ↓
ἔνι
impersonally, there is in or among
tap to close ↑
δώρημα
gift
Expand ↓
δώρημα
a bestowment
tap to close ↑