Jeremiah 2:21
King James Version
9 Jun 2026
“Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?”
זֶרַע
Seed, offspring, descendant. Zera. The seed of the woman who would crush the serpent. Every promise of God has a seed that will grow.
נׇכְרִי
alien
Expand ↓
נׇכְרִי
strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)
tap to close ↑
כֹּל
all of/ it
Expand ↓
כֹּל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
tap to close ↑
נָטַע
I had planted/ you
Expand ↓
נָטַע
properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
tap to close ↑
הָפַךְ
have you changed yourself
Expand ↓
הָפַךְ
have you changed yourself
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
tap to close ↑
שֹׂרֵק
a choice vine
Expand ↓
שֹׂרֵק
a vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety)
tap to close ↑
סוּר
the degenerate ones of
Expand ↓
סוּר
turned off, i.e. deteriorated
tap to close ↑