Jeremiah 3:13
King James Version
9 Jun 2026
“Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the Lord thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the Lord.”
פָּשַׁע
To transgress, to rebel, to break away. Pasha. He bore the sin of many and made intercession for the transgressors. The worst rebels are included in His intercession.
עֵץ
tree
Expand ↓
עֵץ
Tree. Ets. A tree planted by rivers of water. The righteous person is like a tree with deep roots in God's word, bearing fruit in season and never withering.
tap to close ↑
שָׁמַע
you have listened
Expand ↓
שָׁמַע
To hear, to listen, to obey. Shema. Hear O Israel. In Hebrew to truly hear means to obey. God is looking for those who hear with the intention to do.
tap to close ↑
דֶּרֶךְ
ways/ your
Expand ↓
דֶּרֶךְ
Way, road, path. Derek. The way of the LORD. Your word is a lamp to my feet and a light to my path. God guides every step of those who trust Him.
tap to close ↑
עָוֺן
iniquity/ your
Expand ↓
עָוֺן
Iniquity, guilt, punishment. Avon. He forgives all your iniquity. God does not just forgive the act. He removes the guilt and the punishment.
tap to close ↑
יָדַע
recognize
Expand ↓
יָדַע
To know, to perceive, to be acquainted with. Yada. The deepest form of knowing. God knows you completely and loves you still.
tap to close ↑
יְהֹוָה
Yahweh
Expand ↓
יְהֹוָה
LORD. Yahweh. The covenant name of God. I AM WHO I AM. The self-existent eternal One who was is and always will be.
tap to close ↑
כֹּל
every
Expand ↓
כֹּל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
tap to close ↑
רַעֲנָן
luxuriant
Expand ↓
רַעֲנָן
verdant; by analogy, new; figuratively, prosperous
tap to close ↑
נְאֻם
the utterance of
Expand ↓
נְאֻם
an oracle
tap to close ↑