Lamentations 4:22
King James Version
8 Jun 2026
“The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins. ”
עָוֺן
Iniquity, guilt, punishment. Avon. He forgives all your iniquity. God does not just forgive the act. He removes the guilt and the punishment.
פָּקַד
he will punish
Expand ↓
פָּקַד
To visit, to attend to, to appoint. Paqad. God pays personal attention. He comes to attend to your needs. His visits always produce change.
tap to close ↑
גָּלָה
he will make known
Expand ↓
גָּלָה
To reveal, to uncover. Galah. God reveals deep and hidden things. He does not keep His purposes secret from those who seek Him.
tap to close ↑
חַטָּאָה
sins/ your
Expand ↓
חַטָּאָה
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
tap to close ↑
בַּת
O daughter of
Expand ↓
בַּת
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
tap to close ↑
תָּמַם
it will finish
Expand ↓
תָּמַם
to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
tap to close ↑
יָסַף
he will increase
Expand ↓
יָסַף
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
tap to close ↑
צִיּוֹן
Zion
Expand ↓
צִיּוֹן
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
tap to close ↑