Mark 9:21
King James Version
11 Jun 2026
“And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.”
πατήρ
When Jesus teaches His disciples to pray, He begins with the most radical word imaginable — Father. In the ancient world, approaching God as Father was almost unthinkable. Jesus opens the door and says: this is how you come. Not as a subject before a king. As a child before a Father who already knows what you need.
χρόνος
a time
Expand ↓
χρόνος
a space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540 (καιρός), which designates a fixed or special occasion; and from G165 (αἰών), which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay
tap to close ↑
γίνομαι
has been
Expand ↓
γίνομαι
To become, to come into being, to happen. Ginomai. Your will be done on earth as it is in heaven. What is true in heaven is meant to become true on earth through prayer.
tap to close ↑
πόσος
How long
Expand ↓
πόσος
How much, how many, how great. Posos. How much more will your heavenly Father give good gifts. If imperfect parents give good gifts imagine what a perfect Father gives.
tap to close ↑
ἔπω
he said;
Expand ↓
ἔπω
to speak or say (by word or writing)
tap to close ↑
εἰμί
is it
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
ἐπερωτάω
He asked
Expand ↓
ἐπερωτάω
to ask for, i.e. inquire, seek
tap to close ↑
παιδιόθεν
childhood.
Expand ↓
παιδιόθεν
from infancy
tap to close ↑