Matthew 6:5
King James Version
6 Jun 2026
“And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.”
φιλέω
to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while G25 (ἀγαπάω) is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as G2309 (θέλω) and G1014 (βούλομαι), or as G2372 (θυμός) and G3563 (νοῦς) respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness)
ἵστημι
having stood
Expand ↓
ἵστημι
To stand, to set, to place. Histemi. Having done all stand. Stand therefore. When you have done everything else there is still this. Stand in what Christ has already accomplished.
tap to close ↑
μισθός
reward
Expand ↓
μισθός
Wages, reward, pay. Misthos. Behold I am coming quickly and My reward is with Me. Following Jesus comes with a reward. Not payment for works but the gift of His presence forever.
tap to close ↑
προσεύχομαι
to pray
Expand ↓
προσεύχομαι
To pray, to make supplication. Proseuchomai. Pray without ceasing. Prayer is not a scheduled activity. It is the ongoing conversation of a heart in relationship with God.
tap to close ↑
ὅταν
when
Expand ↓
ὅταν
Whenever, when, as soon as. Ask and it will be given to you seek and you will find knock and the door will be opened whenever you knock. The invitation is always current.
tap to close ↑
λέγω
I say
Expand ↓
λέγω
To say, to speak with authority. Jesus said and it was so. When Jesus speaks everything listens. His words carry the weight of creation behind them.
tap to close ↑
συναγωγή
synagogues
Expand ↓
συναγωγή
an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
tap to close ↑
ὅπως
so that
Expand ↓
ὅπως
what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
tap to close ↑
ὑποκριτής
hypocrites,
Expand ↓
ὑποκριτής
an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite"
tap to close ↑
φαίνω
they may be seen
Expand ↓
φαίνω
to lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
tap to close ↑
πλατύς
streets
Expand ↓
πλατύς
spread out "flat" ("plot"), i.e. broad
tap to close ↑
εἰμί
you pl. will be
Expand ↓
εἰμί
I exist (used only when emphatic)
tap to close ↑
γωνία
corners
Expand ↓
γωνία
an angle
tap to close ↑