Proverbs 22:6
King James Version
28 Jul 2026
“Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.”
חָנַךְ
Intentionally shape a child's character early by guiding them into habits and values that align with God's design for their life — the investment made in those formative years creates a foundation they'll return to even when they stray.
נַעַר
Child
Expand ↓
נַעַר
A young person still in their formative years — old enough to be guided and shaped, but young enough that the habits and values instilled now will define who they become for life.
tap to close ↑
דֶּרֶךְ
Way
Expand ↓
דֶּרֶךְ
The path uniquely suited to how God designed your child — their gifts, their temperament, their calling — not just a general moral direction.
tap to close ↑
פֶּה
the mouth of
Expand ↓
פֶּה
Wait — H6310 (פֶּה, *peh*, "mouth") does not appear in Proverbs 22:6. The key word in that verse is H1870 (*derek*, "way") or H2596 (*chanak*, "train"). Please check the word and try again.
tap to close ↑
גַּם
also
Expand ↓
גַּם
The word "gam" doesn't actually appear in the standard Hebrew text of Proverbs 22:6 — it may be a translation artifact. If it is present in your source text, it functions as an emphatic confirmation: the lifelong results of early training are not merely possible, but absolutely certain.
tap to close ↑
כִּי
if
Expand ↓
כִּי
The word carries the weight of a confident promise — *when* you invest in a child's foundation, the outcome is not wishful thinking but an expected result.
tap to close ↑
זָקֵן
he will be old
Expand ↓
זָקֵן
When that child has lived long enough to have gray hairs and a lifetime of experiences behind them, the foundation you built in their early years will still be holding strong.
tap to close ↑
סוּר
he will turn aside
Expand ↓
סוּר
Even as an adult, a person shaped by godly upbringing won't drift away or abandon what they were taught — those early roots hold.
tap to close ↑
מִן
from/ it
Expand ↓
מִן
The "it" points back to the path itself — the idea being that early, intentional guidance leaves such a deep impression that a person's life keeps returning to that foundation, even after straying.
tap to close ↑
More verses with this word