Romans 15:24
King James Version
11 Jun 2026
“Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company. ”
πρῶτος
First, foremost, chief. Protos. The first shall be last and the last first. God constantly reverses human rankings. What the world considers great God may consider least.
ἔρχομαι
I will come
Expand ↓
ἔρχομαι
To come, to go, to arrive. Erchomai. Come Lord Jesus. The final prayer of Scripture is an invitation. The church lives in expectation of His return.
tap to close ↑
ἐάν
if
Expand ↓
ἐάν
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
tap to close ↑
πορεύομαι
I shall go
Expand ↓
πορεύομαι
to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.);
tap to close ↑
θεάομαι
to see
Expand ↓
θεάομαι
to look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extension to visit
tap to close ↑
ἐμπίπλημι
I shall be filled.
Expand ↓
ἐμπίπλημι
to fill in (up), i.e. (by implication) to satisfy (literally or figuratively)
tap to close ↑
μέρος
part
Expand ↓
μέρος
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
tap to close ↑
προπέμπω
to be equipped
Expand ↓
προπέμπω
to send forward, i.e. escort or aid in travel
tap to close ↑
ἐκεῖ
there,
Expand ↓
ἐκεῖ
there; by extension, thither
tap to close ↑
Σπανία
Spain
Expand ↓
Σπανία
Spania, a region of Europe
tap to close ↑
ἐλπίζω
I hope
Expand ↓
ἐλπίζω
to expect or confide
tap to close ↑
διαπορεύομαι
going through
Expand ↓
διαπορεύομαι
to travel through
tap to close ↑