Isaiah 26:19
King James Version
28 Jul 2026
“Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.”
חָיָה
God is promising that even those who have died will be brought back to full, breathing life — death here is not the final word, because he who created life can simply create it again.
מוּת
dead ones/ your
Expand ↓
מוּת
Those who have died belonging to God are not lost to him — he speaks of their death as temporary, because resurrection is already in his plans.
tap to close ↑
נְבֵלָה
corpse/ my
Expand ↓
נְבֵלָה
In this verse, the word refers to a lifeless, decayed body — the most hopeless, gone-beyond-return kind of death imaginable — making God's promise to raise even that into life all the more staggering.
tap to close ↑
קוּם
they will rise/ !
Expand ↓
קוּם
In this promise of resurrection, quwm captures the explosive moment when God's power overrides death itself — the dead don't gradually wake, they surge upward, compelled by a force greater than the grave.
tap to close ↑
קוּץ
awake
Expand ↓
קוּץ
Those lying in the dust of death are being called to snap out of their long sleep, roused by God's life-giving power as surely as morning dew stirs dormant plants back to growth.
tap to close ↑
שָׁכַן
O those who dwell of
Expand ↓
שָׁכַן
Those who have made their resting place in the dust will be awakened — even the grave is no permanent home for those God calls his own.
tap to close ↑
עָפָר
dust
Expand ↓
עָפָר
Those who have returned to the ground — the dead reduced to nothing but dirt — are the very ones God calls to wake up and sing, because even the grave cannot hold what He breathed life into.
tap to close ↑
טַל
dew/ your
Expand ↓
טַל
God's reviving power falls over the dead like morning dew over a field, drawing them back to life the way moisture coaxes dormant plants out of dry ground.
tap to close ↑
רָפָא
the shades
Expand ↓
רָפָא
Those who have died and exist as faint, powerless shadows in the grave are the very ones God is calling back to full life and song.
tap to close ↑
נָפַל
it will make fall
Expand ↓
נָפַל
The earth will release and bring down the barrier between the living and the dead, causing the graves themselves to give way and let the departed rise.
tap to close ↑
More verses with this word